Woordennood
Ergens op de Krim, toen de Sovjet-Unie nog bestond en je uren in de rij moest wachten op brood, werd dichter en psycholoog Olga Teutler geboren. In mei 2025 staat ze in de jaarfinale poetry slam in Utrecht.
Artikelen door Elders literair
Twee gedichten, Tyche Tjebbes
Tyche Tjebbes schrijft proza en poëzie. Lees hier ‘de tijd van het jaar’ en ‘alleen een buikje’.
Te groot voor zo’n kleine hond
Een kort verhaal van Tyche Tjebbes.
Schaduwen
Een bijdrage van Hein van der Hoeven in de rubriek FOTOZAAK.
Een kust, een zee, een leven
Een lang verhaal van G. Barbier. Hij woont en werkt in ruraal Thailand en studeerde af als germanist Engels-Duits.
Parkbankjes 4
Deel 4: ‘De buitenboordmotor’, een bijdrage van Arjen van Meijgaard in de rubriek FOTOZAAK.
Foto-impressies Ebbenhout
Impressies uit Namibië, Gambia, Zuid-Afrika en Madagaskar van journalist en wereldreiziger Pieter van den Broeke.
Lambertus
Lees hier een kort verhaal van dichter en psycholoog Olga Teutler. –>
De klopper van het geluk (Il battente della felicità)
Poëzie van Valeria Di Felice: Italiaanse dichter, uitgever en vertaler. Vertaling uit het Italiaans: Ineke Holzhaus en Patrizia Filia.
Logische wereld, waar ben je?
Benny Haas woont en schrijft in Antwerpen. De tekst van ‘Logische wereld, waar ben je?’ is een fragment uit een roman van 9000 pagina’s die in de winkels verwacht wordt in 2072.
Zalig nietsdoen
In het werk van schilder en tekenaar Diederik Gerlach staat de herinnering centraal. De laatste jaren schrijft hij korte verhalen en beschouwingen. Hier een nieuwe bijdrage: ‘Zalig nietsdoen’.
in het zand
Poëzie van Diana Redmeijer. De verhalen ‘Oskar’ en ‘Fien’ zijn al eerder gepubliceerd bij Elders.
Recensie Elders nr. 4 in Den Haag Centraal
‘Schrijvende diplomaten, ze zijn er nog!’ – Herman Rosenberg
De Boleadoras
Charles van Wettum schrijft sinds enkele jaren ‘SF met een hart’- verhalen. Lees hier een nieuw verhaal. –>
Eiland
Van Bob Geurts van Kessel verschenen eerder verhalen in Elders Literair, De Schaal van Dighter en Tijdschrift Landauer. Lees hier: ‘Eiland’.
Het bezoek van Sa
Een verhaal van Alphonse Wijnants. Hij doorkruist al jarenlang het Verre Oosten.
Le Trois Mille
Een kort verhaal van fictie-ontdekkingsreiziger August Winter.
Elders literair bespreekt Held… van Ovidius in de vertaling van Harrie Geelen
‘Wat opvalt aan de manier van vertalen van Harrie Geelen is de vrijheid die hij neemt. Niet bij uitzondering, maar op veel plaatsen kiest hij voor een heel vlotte toon. Zo’n wijze van vertalen, daar kan geen vertaalcomputer tegenop.’ – Hein van der Hoeven
