Elders literair bespreekt Held… van Ovidius in de vertaling van Harrie Geelen

‘Wat opvalt aan de manier van vertalen van Harrie Geelen is de vrijheid die hij neemt. Niet bij uitzondering, maar op veel plaatsen kiest hij voor een heel vlotte toon. Zo’n wijze van vertalen, daar kan geen vertaalcomputer tegenop.’ – Hein van der Hoeven
10 januari 2025/door Elders literair
Cover DUNKEL

Elders bespreekt Dunkel van Cor Gout

‘Zijn boeken kenmerken zich door eigenzinnigheid. Speels kun je ze misschien het beste noemen.’ – Ezra de Haan
22 november 2024/door Elders literair

Elders bespreekt Mulhacén van Jonas Bruyneel

‘Bruyneel weeft in Mulhacén biografische gegevens over Gasrcía Lorca knap door het verslag van een voettocht van twee personages, de een de levende verslaggever, de ander het bewonderde object.’ – Felix Monter
10 augustus 2024/door Elders literair
Harman Nielsen omslag

Elders bespreekt Vrouw met litteken van Harman Nielsen

‘Hoge ambtenaren, veiligheidsdiensten, een gewezen diplomaat, diverse lijken, sprankelende dialogen: het verhaal doet denken aan de wereld van John Le Carré. Deze thriller speelt zich echter niet af in Moskou of Hongkong, maar in Den Haag.’ – Hein van der Hoeven
2 augustus 2024/door Elders literair
Philip Hoorne voorplat Mens is de naam

Elders bespreekt Mens is de naam van Philip Hoorne

'Het zijn de maskers die de dichter in ieder gedicht verwijdert. Hij beschrijft ons de mens zoals die is. En daarmee de naakte waarheid.' – Ezra de Haan
21 juni 2024/door Elders literair
De wereld redden Michiel van den Berg

Elders bespreekt de wereld redden van Michiel van den Berg

‘De auteur is een meester in de opbouw van een kort verhaal’
– Hein van der Hoeven
19 april 2024/door Elders literair